鹏城影视协拍服务平台正式上线!
会员注册必看
推广合作
手机版
账号
自动登录
找回密码
密码
登录
注册会员
只需一步,快速开始
快捷导航
登录
注册
首页
Portal
导读
Guide
活动
酒店
Hotel
亲子
Domestic
车市
Parenting
文旅讯
Brigade
影视协拍
论坛
BBS
家园
Offer
搜索
搜索
搜索
热搜
周末
特价
亲子
门票
酒店
度假
温泉
酒店
保险
艳遇
海岛
自驾
西藏
蜜月
云南
本版
帖子
用户
本版
帖子
用户
发帖必看
帖子
好友
淘帖
动态
日志
相册
分享
记录
设置
我的收藏
退出
首页
›
鹏城生活
›
周末活动
›
方舟子矛头对准李开复 质疑身份造假再度上演!!
7
微博
Qzone
微信
返回列表
方舟子矛头对准李开复 质疑身份造假再度上演!!
[ 复制链接 ]
爱de影子
2011-11-25 13:29:36
显示全部楼层
马上注册,快速抢更多广东特价旅游门票和酒店特惠,轻松玩转鹏城网!
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
注册会员
x
李开复把“助理教授”变“副教授”的责任推给其自传合作者,说是翻译的问题。其实早在2006年,百度百科的李开复条目一创建,里面就说他是“副教授”了,那次可没附英文注明(图)。一般的人不会把助理教授翻译成副教授,两个编写者若非心有灵犀,就是有相同的消息来源,是从哪里来的?
相关标签:
翻译
教授
百度百科
方舟子
李开复
相关帖子
方舟子回应韩寒起诉 称如果败诉只赔钱不道歉
我爱收龙钞
《变节-潜罪犯》影评:正与邪的较量
《变节-潜罪犯》观后感:二十四个吴镇宇
口腔专家施斌教授5月3日深圳美莱亲诊
水星家纺提醒投资者审慎选择加盟品牌
媒体调查你最想轰下台的名人 方舟子暂列第一
金山词霸取词精准 支持繁体查词翻译
别再被“亚健康”忽悠了
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
7
条评论
高级模式
您需要登录后才可以回帖
登录
|
注册会员
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
评论
本版积分规则
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
爱de影子
楼主
2011-11-25 13:30:16
显示全部楼层
李开复于1990年1月发表的论文作者介绍说他是“研究计算机科学家”,不是助理教授。李开复辩解说论文是1988年写的,当时他还是“研究计算机科学家”,不久后才变成助理教授。一位在美国名牌大学计算机工程系当正教授的华人对我说:李开复撒谎!论文发表前会寄清样给作者,如果他已是助理教授会修改简历
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
爱de影子
楼主
2011-11-25 13:30:50
显示全部楼层
2004年06月30日新浪科技刊登的《微软自然交互式软件及服务部门副总裁李开复简历》称:“李博士曾就读于卡内基梅隆大学,获计算机学博士学位。后担任副教授,”这应是李开复或其就职公司提供给媒体的简介,不能再推给自传合作者的翻译问题了吧?
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
爱de影子
楼主
2011-11-25 13:32:15
显示全部楼层
方舟子质疑李开复副教授身份引发网友热议。
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
爱de影子
楼主
2011-11-25 13:33:17
显示全部楼层
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
爱de影子
楼主
2011-11-25 13:34:30
显示全部楼层
李开复微博回应质疑。
近日,“打假斗士”方舟子在微博上对创新工场CEO李开复在卡内基梅隆大学担任副教授的经历提出质疑,引发轩然大波。方舟子表示,李开复在自传中称自己是“卡内基梅隆里最年轻的副教授”,但那段时间简历上显示的身份对应的却是“博士后”而非副教授。
11月23日,李开复在微博发文,就方舟子所列“不实之处”逐条截图驳回,例证自己跳过博士后直升教职是获得校方认可,“最年轻副教授”的称谓也是有人为证。同时,李开复表示,已对方舟子的诸多疑惑作出解释,以后不会再予以回复。
【争论焦点】
李开复副教授身份涉嫌造假?
11月22日,“打假斗士”方舟子在微博发文,李开复在其自传《世界因你而不同》中自称是卡内基·梅隆最年轻的副教授涉嫌造假。方舟子称,李开复当时的职称是“a Research Computer Scientist at Carnegie Mellon”,一般指博士后,并非副教授。
李开复在微博回应称,一般毕业生留校是博士后,但当时“学校希望自己直接进入tenure-track的职位,所以先做了Research Computer Scientist,后转换成Assistant Professor”。
但这个解释并未让方舟子满意。他找出卡内基·梅隆大学计算机系的职称手册,指出Research Computer Scientist相当于助理教授,但属于非终身体系(non-tenure track),不可能得到tenure(终身教授)。
为证自己清白,李开复列出卡内基·梅隆大学官网对自己介绍的内容,并将自己的博导教授、图灵奖得主Raj Reddy证明其职称的邮件予以公开。
11月23日,李开复用长微博的形式,逐条批驳方舟子所列“不实之处”, 例证自己跳过博士后直升教职是获得校方认可,“最年轻副教授”的称谓也是有人为证。同时,李开复表示,“事实和长微博已击破相关不实,不再回应”。
针对该微博,方舟子也列举了五条质疑逐条反击。截至记者发稿前,李开复未对此进行回复。
【网友议论】
李开复应道歉VS方舟子小题大做
李开复被称作“青年导师”,在新浪微博拥有近千万粉丝,而“打假斗士”方舟子也有130余万粉丝,双方都是知名度极高的名人。自11月22日双方微博大战开始,吸引了众多网友围观,双方粉丝也纷纷为各自的偶像辩解。某知名网站的网友投票显示,47.2%的网友支持李开复,38.7%的网友支持方舟子,另有14.1%的网友选择“围观,谁也不支持”。
微博网友“期待生命中还会有美好”称,“助理教授的译法行之有年,已成惯例,将Assistant Professor以副教授自居者是在20年前。李开复应敢于承认自己的错误,毕竟被人称作‘青年导师’这么多年。”
另一位网友“youngdl”则认为,“方舟子在微博中有些小题大做。与唐骏的学历造假不同,李开复即便涉嫌造假副教授身份,情节也较轻,方舟子不应如此不饶人。”
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
夏宫卫队
2011-11-25 21:02:39
显示全部楼层
话说他不是收到很多人的威胁了么
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
chenlei
2011-11-26 09:44:39
显示全部楼层
{:soso_e127:}{:soso_e127:}
🚩欢迎深圳网友微信搜索关注【鹏城网】公众平台,每周为您推荐本地吃喝玩乐特惠; 📢免责声明:发帖请遵守国家法律,为网友个人观点,不代表鹏城网立场.
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
发表新帖
返回列表
爱de影子
+关注
10个理由让你想去缅甸走一遭
深圳湾到香港怎么去 深圳湾口岸到香港如何通关
"深圳温度"深圳市2013广东扶贫日暨深圳慈善日慈善月活动现场
2013广东扶贫日暨深圳慈善日慈善月活动启动仪式现场
深圳欢乐谷门票团购,深圳欢乐谷景区介绍,游玩攻略!
中国最美丽的古城,夏门鼓浪屿旅游区
发布主题
关闭
热门活动
/2
深圳及周边度假酒店2折起,周末海边度假!
超值特惠2折起!玩转大鹏、西冲、巽寮湾、双月湾、十里银滩等热门海边度假地!关注“鹏城玩乐购”公众号,吃喝玩乐一站享!
查看 »
《春天的前海》告诉你:“来了就是深圳人”
这句话因为充分体现了深圳这座城市的包容性而深入人心。说起这句口号的流传过程也是一个有趣的故事,具体源头要追溯到2004年底……
查看 »
用户反馈
客户端